The whisperer's war